Mónica Santos

Este é um blog sobre as minhas fotografias. Chamo-me Mónica Santos.
Não sou fotógrafa profissional, mas ambiciono sê-lo.
Não tirei nenhum curso profissional, li muitos livros, revistas, vi videos na internet e fiz workshops.
Comprei uma reflex, li o manual, tirei milhares de fotografias.
Coleciono máquinas fotográficas antigas, compro equipamento para a minha Nikon D5000 sempre que posso, e estou sempre disposta a aprender coisas novas.
Uso o photoshop maioritáriamente para retoques, e salvo raras exceções, não o uso para acrescentar coisas que não estão lá. Gosto de usar camadas de texturas ou de ajuste. Adoro o Lightroom para arquivar e para fazer os primeiros ajustes mais básicos nos ficheiros em RAW.
Acho quase impossível fazer uma fotografia impressionante sem nenhum tipo de edição, seja em que software for.
Fotografo em digital, mas também já o fiz em analógico. Fiz revelação em câmara escura, fotogramas, pinhole, e adorei. Espero voltar a fazê-lo, embora seja um processo muito moroso, é muito especial sermos nós a fazer todo o processo da fotografia manualmente, desde o clic.
Gosto de fotografia, seja em que forma for: digital, filme, polaroid.



It is a blog about my photographs. My name is Mónica Santos.
I am not a professional photographer, but aspire to be.
I did not take any vocational course, I've read many books, magazines, I've seen videos on the internet and attended on workshops.
I bought an SLR, read the manual, took thousands of photographs.
I collect old cameras, I buy new equipment to my Nikon D5000 whenever I can and I'm always willing to learn new things.
I use photoshop mostly for retouching, and with few exceptions, I do not use it to add things that are not there.
I like to use texture layers or adjustment layers. I love Lightroom to file my pictures and to make the first basic adjustments to my RAW files.
I find it almost impossible to make a stunning picture with no editing, no matter what software we use.
I shoot digital, but I have done it in analog. I made development in the darkroom, photograms, pinhole, and loved it. I hope to do it again, although it is a very lenghty process, is very special to be yourself doing all the manual process of photography, from the click.
I like photography, be it in any way, digital, film, polaroid.